Obfuscation d’une langue hallucinée.
18 Juillet 2024.
Je m’essayait, à demi comateux, de pondre un petit texte,
plus à mon intention qu’à celle du public,
à propos de l’intérêt, par l’usage d’obfuscation,
de masquer l’adresse d’administration
pour sécuriser un site WordPress.
Usant assez peu du terme obfuscation dans mon quotidien,
dubitatif, je cherche via Google les termes obfuscation et Larousse.
Je regarde rapidement les résultats, en quête d’une réponse dans les premiers résultats
qui satisferait mon désir de ne pas me casser le c la tête… et voilà !
Magnifique, le site de la langue française légitimise
le terme dans l’usage que je lui porte!
Satisfait, je n’y pense plus.
La magie de WordPress génère automatiquement une adresse à partir du titre de mon article
en ébauche et je continue de tapocher fiévreusement le clavier pour sauver ces précieuses
addresses de référence de mon inévitable oubli, en deux nausées et 3 reniflements.
Puis , cette petite voix.
Une perversion neurologique.
Il. y. a .une. incongruité.
Cette perversion que l’épine du doute ne sera pas retirée
par le salvateur Trouble de attention, Grand monarque de la procrastination.
Le sourcil droit presque remonté dans la nuque par l’œil dilaté,
irrésistiblement je m’éborgne sur le site de la langue française.
l’IA m’a induit en erreur.
l’IA nous induit en erreur.
Donc, question de ne pas glisser dans ce débat je mets ça au clair:
ici, il n’est pas question de dénoncer un mauvais usage de la langue.
Je fais juste, bien en retard, le constat d’à quel point…
À quel point l’IA nous induit en erreur,
À quel point la tromperie est automatisée.
La magie de Google qui facilitait l’accès à une information fiable me semble dissipée.
https://web.archive.org/web/20240718211806/https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/obfusquer
Captures d’écran:
